Synthetic monoterpene and aromatic beta-D-glucopyranosides, beta-rutinosides and 6-O-(alpha-L-arabinofuranosyl)-beta-D-glucopyranosides and their corresponding alcohols, diluted in a synthetic solution imitating wine, were isolated and separated by selective retention on Amberlite XAD-2. The corresponding recoveries and the conditions for the direct determination of these glycosides by gas chromatography and gas chromatography-mass spectrometry after derivatization were determined. Trifluoroacetylation gave the best results but trimethylsilylation provided complementary results. The separation of some diastereoisomeric monoterpene glycosides was also examined.